تعد رواية هاري بوتر من أكثر الكتب مبيعاً في العالم حيث ترجمت لـ 67
لغة ، بعد تحويلها لسلسلة افلام سينمائية حققت اعلى الايرادات ..
وقد توجد بعض الاشياء التى لم تعجبنا فيها !
و لكن لا ننكر انها من افضل الروايات التى صنعت عالم خياليا مثيرا للاهتمام
, فالخيال ليس دائما يعبر عن الوهم
و مع ان هذه السلسلة سببت هوس مبالغ فيه لبعض المعجبين بها (سيتم توضيحه
داخل الموضوع)
الا ان هدف هذا الموضوع , هو البحث عن بعض اسرار تأليف هذه الشخصيات , و
عن توصل الكاتبة و المؤلفة "جيه كيع رولينغ" لهذا العالم الغريب و علاقته
بها فى الواقع !!
فى الترجمة الاسبانية لسلسلة هارى بوتر .. حصل خطأ مطبعى ,, حيث وصف ضفدع نيفيل بالسلحفاة
اى turtle بدلا من frog ==
اسم مدرسة هاري بوتر "هوغوارتس" هو اسم مصنع رأته المؤلفة في مدينة نيويورك.
و يقال ان مدرسة هوجوارتس لها اسم لاتينى بمعنى "لاتقترب من تنين نائم ==
الديمونترات في الحياة الواقعية تمثل الاكتئاب الذي يمكن للشوكولاتة أن تخفف منه. ولكن في الرواية يشير اللفظ إلى كائنات سحرية قاتلة.
عيد ميلاد هاري بوتر فى الرواية هو نفس موعد عيد ميلاد رولينغ (31 يوليو). ولكن السن مختلف بالطبع.
و هذا يؤكد ان المؤلفة كانت ترى نفسها فى شخصية هارى بوتر ==
الوحش الموجود في الرواية "طائر الفينيق"، هو طائر أسطوري قديم وتشتعل فيه النيران عندما يصل عمره إلى 500 أو 1000 عام.
البومة الملقبة بـ "هدويج" هى ليست البومة نفسها طوال سلسلة الافلام , بل تم الاستعانة بثلاثة طيور من نفس النوع !
كم ان هذه البومة الشهيرة في سلسلة هاري بوتر كانت تُعتبر وسيلة الاتصال الأساسية، ولكنها تُعتبر في كثير من البلاد علامة على سوء الحظ والموت ==
الممثلة (شيرلي هندرسون) التى لعبت شخصية ميريتل , هى ليست صغيرة فى السن , فعمرها الحقيقى وقت اصدار الجزء الثانى لسلسلة الافلام كان 37 سنة !
و لذلك فهى تعد من اكبر الطالبات من بين طلاب هوجوارتس ==
تم استعمال 210,000 الف قطعة نقدية .. فى مشهد الجزء الاخير من Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2
خلال الـ 8 اجزاء من السلسلة .. يشاع ان دانيال رادكليف استعمل ما يقارب الـ 160 زوجا من النظارات .
مما جعله يشكوا من حساسية تجاه هذه النظارات !! ==
كانت الشموع المستخدمة في هاري بوتر وحجر الساحر Harry Potter and the Sorcerer’s Stone
لم تكن مؤثرات خيالية بل كانت شموع حقيقية معلقة بأسلاك ... ==
العصابة المعروفة بـ أكلى الموتى هم ملقبين في الأصل باسم "فرسان والبورجيس".
محطة القطار التى ظهرت فى الفيلم التى كانت ترمز بـ ( 3\4 9) هى فى الحقيقة موجودة واسمها (محطة كينج كروس)
حيث يزورها العديد من المعجبين لتصوير انفسهم .. و البعض منهم يحاول تقليد المشهد الخيالى بالفيلم الا وهو العبور عبر الجدران !! ==
دامبلدور يشاع انه اصبح مصظح حديث بعنوان "dumblebee" .. ومن الممكن ان يكون مقتبس من اساطير اخرى !!
السائق والمحصل من الاتوبيس السحرى الملقب بـ the Knight Bus
فى الحقيقة اسمائهم (وارنى) و (ستانلى) هى اسماء اجداد المؤلفة "رولينج" ==
الندبة الشهيرة لهاري بوتر , و التى تضىء غالبا كلما احس بالخطر !!
تم تطبيقها من قبل فرق ماكياج اكثر من مرة لتصل حوالي 5،800 الاف مرة ==
الجملة الشهيرة "افادا كادبرا" و التى تعبر عن لعنة الموت .. هى مستوحاة من عبارة "ارامية الاصل"
و معناها الشائع "الاختفاء من الوجود / من هذا العالم" ==
نانسي ستوفر، مؤلفة كتب مثل : The Legend of Rah and the Muggles ,,, Larry Potter and His Best Friend Lilly
اقامت دعوى قضائية ضد رولينج بتهمة السرقة !! ==- وقالت : ان رولينج استندت على أفكارها من خلال كتبها . و لكن فقدت "ستوفر" قضيتها في عام 2002 بالاضافة الى غرامة لصنع دعواها بوثائق مزورة. ولم يعلن أي كاتب آخر أن رولينج سرق افكارها منه .
هل تعلم ان طوال مسيرة الافلام الثمانية .. ستة من الممثلين لعبوا دور فولدمورت ؟؟
(بالاضافة للممثلين البدلاء ) ==
شخصية اللورد "فولدمورت" يشاع ان معناها "flight of death" او رحلة الموت
باعتبار انه اختلف الكثيرون على "flight " !! ==
من الغريب ان ""جيه كيه رولينغ" اعلنت أنها تحصلت على أسماء شخصياتها من شواهد مقابر في العاصمة الإسكتلندية "إدنبرة !!
==- شهدت ساحة مقابر "غريفريارس كريك" في العاصمة الإسكتلندية "إدنبرة" تدفقا كبيرا من جماهير سلسلة أفلام "هاري بوتر"، وذلك لزيارة مقبرة يعتقد الكثيرون أنها التي ألهمت الكاتبة "جوان رولينغ" باسم شخصية الساحر "فولدرمورت". وتعود المقبرة إلى شخص يدعى "توماس ريدل" توفى في القرن التاسع عشر، بالتحديد عام 1806، وهو في الـ72 من عمره، وربطت الجماهير بينه وبين اسم شخصية "فولدرمورت" الحقيقي وهو "توم مارفولو ريدل"، وفقا لموقع digitalspy
يوجد العديد من المهووسين بسلسلة هارى بوتر بشكل مبالغ فيه !!
و من هؤلاء : شاب يدعى ( ستيف بيتريك) الذى حصل على لقب أكبر معجبي هاري بوتر في العالم !! حيث قام بقراءة كل كتاب من الكتب السبعة لهاري بوتر مائة مرة، حيث صرح أنه يحفظها عن ظهر قلب، وأيضاً قص ولوّن شعره على طريقة بطله المفضل. هذا الشاب قضى 12 عاماً من عمره يجمع كل الأشياء المتعلقة بهذه السلسلة من الأفلام، منها البومة والعنقاء وطائر الفينيق، وحصوله على نسخة موقعة من Harry Potter and the Deathly Hollows....كما نقش ستيف على جسده أربعة أوشام تتعلق بـ هوغوارتس وأنفق ستيف على كل هذه الاشياء حوالي 13.000 الف دولار
و من هؤلاء : شاب يدعى ( ستيف بيتريك) الذى حصل على لقب أكبر معجبي هاري بوتر في العالم !! حيث قام بقراءة كل كتاب من الكتب السبعة لهاري بوتر مائة مرة، حيث صرح أنه يحفظها عن ظهر قلب، وأيضاً قص ولوّن شعره على طريقة بطله المفضل. هذا الشاب قضى 12 عاماً من عمره يجمع كل الأشياء المتعلقة بهذه السلسلة من الأفلام، منها البومة والعنقاء وطائر الفينيق، وحصوله على نسخة موقعة من Harry Potter and the Deathly Hollows....كما نقش ستيف على جسده أربعة أوشام تتعلق بـ هوغوارتس وأنفق ستيف على كل هذه الاشياء حوالي 13.000 الف دولار






0 commentaires:
Enregistrer un commentaire